上海書店

这个版本，只能用花里胡哨的来形容了。说到《飘》这本书，最经典的译本可能是傅东华的，但是我真的很烦那种cctv6的译制风格，非要把人名地名全都中国化，打仗描写得就像是两个屯子里的人互殴，气场全无，几十年前可能还符合国情，但是新版本依然出这个译本纯粹就是骗钱了，说的就是你，某浪！于是我挑了这个刷边版本，翻译没什么问题，也很便携，最大的毛病是轻型纸，但是设计好看又超便宜啊（20块入手），忍忍吧。其他译本推荐西西弗的那套朱攸若版，不过有些个别地方翻译的用词感觉不太准。整体来说也很不错。还有我觉得更好看的一套，只不过太贵，布面精装，重庆出版社，王梓涵译。还有作家出版社的，我觉得也还不错。

从小看到大的书了算是，现在带着我家小朋友一起看，主要是为了培养他的阅读习惯，当然他现在也不太懂，所以就看看，每次看都有收获，每个人物都有自己的人物特色是，没看过的朋友赶紧去看看吧。

这是一本小书，前半本是虚拟书评，也就是作者假装有一本书存在，再写关于这本书的书评。当年作者自己开玩笑，说如果类比盗梦空间，虚拟书就是第一层梦境，这本书是第二层，评论这本书的书评是第三层。后半本是一些关于真实作家的评论，真实 加粗，由于前半本我之前差点以为后半本也是不存在的。作者叫比目鱼，这是我买的第一本书，很特别。